4.2.2016

Ohjelma

Ohjelmassa on paljon yleistä toimintaa. Lentokentän esittelykierroksia järjestetään koko päivän ajan, yhdistykset ja yritykset esittelevät toimintaansa ja lentokoneita esitellään niiden saapuessa ja lähtiessä. Suomen Ilmailuliiton 100-vuotisjuhlan kunniaksi kentällä on harrasteilmailuesittelyä lauantaina.

Lentokoneita on koko ajan näkyvillä ja tutkittavina kentällä, ja halutessaan voi lähteä edulliselle esittelylennolle. DC-3 lentää useita jäsenlentoja lauantaina ja sunnuntaina (www.dc-ry.fi).

Ilmoittautuneita kerätäänRegistration open
Perjantai / Friday 25.5.
16.00Fly in alkaa. Malmilla ei lennonjohtoa.
Fly in opens. No ATC available.
16.00Info auki, tervetuloa
Info open, welcome
17.30Järjestäjäinfo - volunteer info
18.00Info sulkee
Info closed
22.00Kenttä sulkeutuu, ei laskeutumisia/nousuja.
Airport closed, no take-offs/landings
Lauantai / Saturday 26.5.
07.00Kenttä avautuu (G-ilmatila alle 700ft)
Airport opens (G airspace below 700ft) - www.efhf.fi
10.00Tilaisuus alkaa, Päivän ohjelman esittely terminaalirakennuksessa. Program presentation in round terminal building.

Saapuvia lentokoneita - Planes arriving
10.00-18.00Esittelykierroksia kentällä. DC-3-jäsenlentoja, ks. http://dc-ry.fi/ aikataulut.Ravintola
auki, vilskettä, ilmailuesittelyjä.


DC-3 flights, walking tours, aviation presentations etc
10-18Ravintola avoinna
Restaurant open
11.00EFHF ry - lentokenttätoiminta, airport operations introduction, Pekka Aakko
12.00Tilaisuuden avaussanat: kansanedustaja Matti Vanhanen
Fly in opening speech, member of parliament Matti Vanhanen
12.15Stadin slangi ry:n kuoro laulaa - Stadin slangi choir sings
12.30Esitys: Avajaisjuhlallisuudet 1938, Raine Haikarainen. Presentation: Inauguration ceremony in 1938
13.00Helsingin kaupungin tervehdys, apulaispormestari Pia Pakarinen
Helsinki city greetings, deputy mayor Pia Pakarinen
13.15Malmin lentoasema 80 vuotta - Helsingin kaupungin esittelyelokuva kentästä. Helsinki city movie about Malmi airport.
13.30DC-yhdistys, DC-3 75 v, Pentti Niemi
14.00DC-3 lähtee lennolle - DC-3 take-off
14.10Sähkölentokoneyhdistys - electric flying
14.30DC-3 esittely asematasolla - DC-3 presentation at apron
15.00Yritysten, yhdistysten ja yhteisöjen esittelypuheita
Suomen Ilmailuliitto, Timo Latikka
Trafi, Jani Hottola
Yhdistyksiä, yrityksiä, yhteisöjä
18.00Ravintola sulkee
19.00
Ilmailijoiden iltajuhla -
Aviator evening party - Kila premises Apron 2
Sunnuntai / Sunday 27.5.
10-16Ravintola avoinna
Restaurant open
Musiikkia, DC-3-lentoja, ilmailutoimintaa
Music, DC-3 flights, fly in planes leaving home
10-16Info auki
Info open
13.00Ilmapartion kevätjuhla Kololla (SIL-talo),
Kaikki ilmapartiolaiset perheineen ja ilmapartiosta kiinnostuneet TERVETULOA!