4.2.2016

Ohjelma

Ohjelmassa on paljon yleistä toimintaa. Lentokentän esittelykierroksia järjestetään koko päivän ajan, yhdistykset ja yritykset esittelevät toimintaansa ja lentokoneita esitellään niiden saapuessa ja lähtiessä.

Lentokoneita on koko ajan näkyvillä ja tutkittavina kentällä, ja halutessaan voi lähteä edulliselle esittelylennolle. DC-3 lentää useita jäsenlentoja lauantaina ja sunnuntaina (www.dc-ry.fi).

LENTÄJÄT! Air Navigation Race (ANR) esittely ja lennot la ja su alkaen klo 13. Lisätietoa armin_zueger@hotmail.com

Ilmoittautuneita kerätäänRegistration open
Perjantai / Friday 25.5.
16.00Fly in alkaa. Malmilla ei lennonjohtoa.
Fly in opens. No ATC available.
16.00Info auki, tervetuloa
Info open, welcome
17.30Järjestäjäinfo - volunteer info
18.00Info sulkee
Info closed
22.00Kenttä sulkeutuu, ei laskeutumisia/nousuja.
Airport closed, no take-offs/landings
Lauantai / Saturday 26.5.
07.00Kenttä avautuu (G-ilmatila alle 700ft)
Airport opens (G airspace below 700ft) - www.efhf.fi
10.00Tilaisuus alkaa, Päivän ohjelman esittely terminaalirakennuksessa. Program presentation in round terminal building.

Saapuvia lentokoneita - Planes arriving
10.00-18.00Esittelykierroksia kentällä. DC-3-jäsenlentoja, ks. http://dc-ry.fi/ aikataulut.Ravintola
auki, vilskettä, ilmailuesittelyjä.


DC-3 flights, walking tours, aviation presentations etc
10-18Ravintola avoinna
Restaurant open
11.00EFHF ry - lentokenttätoiminta, airport operations introduction, Pekka Aakko
12.00Tilaisuuden avaussanat: kansanedustaja Matti Vanhanen
Fly in opening speech, member of parliament Matti Vanhanen
12.15Stadin slangi ry:n kuoro laulaa - Stadin slangi choir sings
12.30Esitys: Avajaisjuhlallisuudet 1938, Raine Haikarainen. Presentation: Inauguration ceremony in 1938
13.00Helsingin kaupungin tervehdys, apulaispormestari Pia Pakarinen
Helsinki city greetings, deputy mayor Pia Pakarinen
13.15Malmin lentoasema 80 vuotta - Helsingin kaupungin esittelyelokuva kentästä. Helsinki city movie about Malmi airport.
13.30DC-yhdistys, DC-3 75 v, Pentti Niemi
14.00DC-3 lähtee lennolle - DC-3 take-off
14.10Sähkölentokoneyhdistys - electric flying
14.30DC-3 esittely asematasolla - DC-3 presentation at apron
15.00Yritysten, yhdistysten ja yhteisöjen esittelypuheita
Suomen Ilmailuliitto, Timo Latikka
Trafi, Jani Hottola
Yhdistyksiä, yrityksiä, yhteisöjä
18.00Ravintola sulkee
19.00
Ilmailijoiden iltajuhla -
Aviator evening party - Kila premises Apron 2
Sunnuntai / Sunday 27.5.
10-16Ravintola avoinna
Restaurant open
Musiikkia, DC-3-lentoja, ilmailutoimintaa
Music, DC-3 flights, fly in planes leaving home
10-16Info auki
Info open
13.00Ilmapartion kevätjuhla Kololla (SIL-talo),
Kaikki ilmapartiolaiset perheineen ja ilmapartiosta kiinnostuneet TERVETULOA!